Memo最終更新 2025年6月1日

TwitterBlueskyなどで呟いた妄想や個人的なメモまとめ。


あと自分も日本語じゃないと基本手を出し辛い人間だからあれだけど、こういう翻訳版やった上で原語版も是非って言われる気持ちがなんとなく分かったかも……大筋以外のちょっとした言葉とか口調とかそれぞれ解釈が色々できて楽しいんだな #プレイ記録

日本語版とりあえずED1までやったけど日本語でできるってだけでこんなに遊びやすいんだと感動している……あと自分で翻訳した時のニュアンスもまあ大体間違ってなさそうでちょっと安心した #プレイ記録

わ~~非公式だけどDead Plate日本語版でプレイできるようになったそうなので気になっている方ぜひぜひ……!!

意を決して公式ディスコを見に行ったんですけどnormal guyのプレイリストの曲名見ただけでもう最高で満足した、選曲が嫌すぎる

normal guyの表情が笑顔固定なの最高という前提で[redacted]されない範囲で色々な表情が見たいし描きたい、ちょっと崩れて一部[redacted]されてるのも見たい

現状作る予定ないけど、好きな印刷所さんがファンタスのアカを入荷されていてデドプレの本で使ったら映えるだろうな〜…と考えてしまった ブラックも良い

というか公式でボブルヘッドみたいなミニ主人公を手に乗せた絵が描かれているの考えるとやっぱり人のことそういう風に見ているのかもという気持ちが強まってきたな……