ED1のこと
あの電話かけているタイミングってヴィンスと会話終えたすぐで電話ボックスで手前に置いているRが書かれた箱ってヴィンスからのまかないが入っている箱なのかなと勝手に思っているんだけど、その状態でマノンに電話かけているの何度考えても悲しいな……と頭抱えている
畳む
あの電話かけているタイミングってヴィンスと会話終えたすぐで電話ボックスで手前に置いているRが書かれた箱ってヴィンスからのまかないが入っている箱なのかなと勝手に思っているんだけど、その状態でマノンに電話かけているの何度考えても悲しいな……と頭抱えている
畳む
2024年02月14日 23:44
ヴィンスって周りから誕生パーティーとか開かれたりしないのかな、されても凄く困るだろうし逆に自分が振る舞うパーティーとかしていたりしないか……
2024年02月14日 23:25
両親と複雑な関係ってことも含めたらずっと前から自分に対しての優先順位が低そうだしなあ……あとロディもだけどヴィンスも自分の誕生日とか関心なさそうだな……
2024年02月14日 22:50
ロディの誕生日が今日なの本当に好きだし自分の誕生日ということも忘れて彼女や友人、同僚への贈り物のことでいっぱいになってしまうところ含めて最高ではあるんだけど、こんなイベントと被っていても忘れるくらい自分の中でどうでもいいこと（周りにも全然伝えてないのかも）なのかと考えて勝手にしんどい
2024年02月14日 22:42
なんで誕生日というおめでたい日で こんな笑顔 も描いてるのにしんどい気持ちにならなきゃいけないんだろうなあ……おめでとう……
2024年02月14日 00:28
ロディ自分の誕生日とかどうでもよくなるだろとは妄想していたけど大体その方向性で合っていたようで逆に悲しくなった、そうですよね〜……
（ツイート埋め込み処理中...）Twitterで見る
2024年02月13日 08:09
デドプレやり直した結果またヴィンスの過去とか未来とか考えては辛いよの感情が湧いてるけどそもそも全員辛くて～……どうしようもない……
2024年02月12日 19:04
2024年02月12日 03:51
ちょこちょこ感嘆符や疑問符とかの違いもあるから本当にニュアンスの違いってだけだけどやっぱり気力あったら原語版も見てみてほしい……とは思ってしまう
原語版で「-THEN WH- WHY??」って台詞が日本語版だと「なんで、なんでだよ」になっているとかそういうレベルなんだけど、感じ取り方変わるな～と個人的に思った #プレイ記録
原語版で「-THEN WH- WHY??」って台詞が日本語版だと「なんで、なんでだよ」になっているとかそういうレベルなんだけど、感じ取り方変わるな～と個人的に思った #プレイ記録
2024年02月11日 21:53
録画見返しながら5日目の某会話はぜひ原語版でも見てほしいかもな～と思った、表現が面白いから #プレイ記録
2024年02月11日 21:37
2024年02月11日 20:33
2024年02月11日 19:57
あと自分も日本語じゃないと基本手を出し辛い人間だからあれだけど、こういう翻訳版やった上で原語版も是非って言われる気持ちがなんとなく分かったかも……大筋以外のちょっとした言葉とか口調とかそれぞれ解釈が色々できて楽しいんだな #プレイ記録
2024年02月11日 16:58
日本語版とりあえずED1までやったけど日本語でできるってだけでこんなに遊びやすいんだと感動している……あと自分で翻訳した時のニュアンスもまあ大体間違ってなさそうでちょっと安心した #プレイ記録
2024年02月11日 16:51
わ～～非公式だけどDead Plate日本語版でプレイできるようになったそうなので気になっている方ぜひぜひ……！！
（ツイート埋め込み処理中...）Twitterで見る
2024年02月11日 11:40
現状作る予定ないけど、好きな印刷所さんがファンタスのアカを入荷されていてデドプレの本で使ったら映えるだろうな〜…と考えてしまった ブラックも良い
2024年02月08日 18:34
ああ〜どうしよう、ロディでシャカシャカなのに若干しか動かない（動けない）アクキーが作りたくて……パックに詰めたくて……
2024年02月05日 18:26
ロディの衝撃が全然抜けないんだけどヴィンスの誕生日も世界食糧デーとかボスの日とかあるらしくてへえ～……となった、マノンは特に気になる日は見つけられなかったな
2024年01月31日 19:36
ロディの誕生日2/14なの最高だけど凄い勢いで頭抱えてしまう、うう～……もう自分の誕生日とかどうでもよくてマノンにバラの花束抱えて渡している様子しか思い浮かばないし困った笑顔してるマノンが思い浮かんじゃってぐうう……
2024年01月31日 18:42
急に誕生日を知ることができてしまっていいんですか？！になってる、ロディ誕生日バレンタインデーなんですか……
（ツイート埋め込み処理中...）Twitterで見る
2024年01月31日 18:31
考えれば考えるほどヴィンスかわいそうになってくるんだけどやることやっちゃうからな〜でもな〜……結局全員かわいそう…… #プレイ記録
2024年01月27日 13:08
デドプレなんかちょっとくらい救いがないもんかと考えてしまうけどやっぱりどうしようもないですかね……になる、詰んでる #プレイ記録
2024年01月25日 22:40
ヴィンスとマノン
そもそもなんで関わることになったんだろうと思ったけど、作者さんの呟きにマノンの両親は料理評論家って書かれていたから親づてに聞いて気になったのかな #プレイ記録
自分の翻訳力が無さ過ぎて未だによく分かってないんだけど、マノンと知り合ってどのくらいなのかって質問に対してヴィンスが答えてくれる
「She showed passing interest in me but I wasn't interested, It had felt like an obvious rebound on her behalf.」
って、ヴィンスがマノンに対して興味を示さなかったことにマノンが気に食わず反発して迫ったなのか
マノンが自分（ヴィンス）に興味を示してくるのはヴィンスに元々興味があるからではなく何かしらに対して反発するために迫ってきていたなのかどっちか分かってない……。
もしも後者の場合だったら最後までロディとの写真が入ったロケットペンダント持っていたことに納得がいくんですけど……英語力がさっぱりで確信が持てないよ～……。
後者でもロディのことを忘れたい or ロディに自分のことを諦めさせたいとかでヴィンスと付き合いたかったとかだったら結局ロディが傷つきはするけど……本当に報われないなあ……。
でもロディも別れた後でもあの依存っぷりで現実逃避かどうか分からないけれどマノンに電話かけても出てもらえないのは「忙しいからだろう……」って考えだし、彼女に新しいレコード聴かせたいって話で「今度は起きていてくれるかも！（＝今までは寝ていた、おそらく退屈だった）」ってポジティヴすぎる考えだし、ED1最後もお金さえいっぱいになったら安心してもらえる！また元に戻れるはず！って考え止まりっぽかったからなんか……やっぱりどう足掻いても駄目だよ……。
畳む
そもそもなんで関わることになったんだろうと思ったけど、作者さんの呟きにマノンの両親は料理評論家って書かれていたから親づてに聞いて気になったのかな #プレイ記録
自分の翻訳力が無さ過ぎて未だによく分かってないんだけど、マノンと知り合ってどのくらいなのかって質問に対してヴィンスが答えてくれる
「She showed passing interest in me but I wasn't interested, It had felt like an obvious rebound on her behalf.」
って、ヴィンスがマノンに対して興味を示さなかったことにマノンが気に食わず反発して迫ったなのか
マノンが自分（ヴィンス）に興味を示してくるのはヴィンスに元々興味があるからではなく何かしらに対して反発するために迫ってきていたなのかどっちか分かってない……。
もしも後者の場合だったら最後までロディとの写真が入ったロケットペンダント持っていたことに納得がいくんですけど……英語力がさっぱりで確信が持てないよ～……。
後者でもロディのことを忘れたい or ロディに自分のことを諦めさせたいとかでヴィンスと付き合いたかったとかだったら結局ロディが傷つきはするけど……本当に報われないなあ……。
でもロディも別れた後でもあの依存っぷりで現実逃避かどうか分からないけれどマノンに電話かけても出てもらえないのは「忙しいからだろう……」って考えだし、彼女に新しいレコード聴かせたいって話で「今度は起きていてくれるかも！（＝今までは寝ていた、おそらく退屈だった）」ってポジティヴすぎる考えだし、ED1最後もお金さえいっぱいになったら安心してもらえる！また元に戻れるはず！って考え止まりっぽかったからなんか……やっぱりどう足掻いても駄目だよ……。
畳む
2024年01月25日 22:09
2024年01月25日 03:29
Dead Plateで分からんになってる部分（主にマノン） #プレイ記録
マノン、ヴィンスの話を信じるなら1週間前（ゲーム開始時点の少し前）くらいにヴィンスと関わって哀れな赤毛のplouc（田舎者？）（おそらくロディ）のことを捨てたとヴィンスに話していて、さっぱりロディのことはもう考えてなさそうなのになんで殺された時ロディとの写真を入れたロケットペンダントを持っていたんだろう。
これがあるせいで本当にもうロディのこと好きじゃなかったのかな～……って悩んでしまうんだけどオフィスで見つかる数々とヴィンスの発言で分からなくなる。
マノン的にはもうロディのこと忘れてしまおう（復縁はする気がない）って気持ちとまだロディと寄りを戻せるかもしれないって気持ちの狭間だったりしたのかなあ……謎です。
ヴィンスが言うにはマノンはロディのことを口にすることはなかったらしいし……いやでも今気になっている人に対して元カレのこと色々喋ることも普通しないのでは。分からん！
あと6日目夜のパーティーでヴィンスの部屋の窓から見える道路に立ってこっちを見ている人物、やっぱりこれマノンなのかなあ……じゃないと他に思いつかない。
でもそうなると6日目夜～7日目朝の間にヴィンスに殺されているってことなのかな……新鮮な状態で調理して美味しく提供したかったってこと？
もしもヴィンスの部屋見ていたのがマノンならパーティー後にヴィンスに会っていてもおかしくないかもしれないし、そのまま捕まって解体されたのかもしれない。
【追記】
そもそも7日目に冷凍庫にロディが入ってきていたことが想定外だったと思うから元々6日目夜に解体する予定だった可能性はある。
そうなると5日目夜の異音はなに？ってなるけど3日目の時点で昨日までは入ってなかったはずの怪しいゴミ（すごく肉っぽい）がゴミ箱いっぱいに増えていたわけだし、お店で提供はしていないだけでやっぱり何回か人の解体と調理は試しているんじゃ……と思うから誰か他の人を解体していたのかな。
そうなると一番怪しいのやっぱり4日目に叱られていた料理人になるんですけど本当にクビにしただけなのかヴィンス？！嘘ついてないと思いたいけど！！
だって5日目朝から料理人1人いないんだよな～～～……出勤と同時に捕まって、ロディみたいに冷凍庫に転がされていて夜に解体されていたんじゃないかと考えてしまう……。
ヴィンスの発言をどこまで信じていいのかが分からない。
考えれば考えるほどヴィンスのこと分からん……になるし、多分本人が一番自分の行動について分からなくなってそうだから何とも言えない。3人が出会わなければゲーム内の惨劇は起こらなかっただろうけど、どのEDを迎えても3人が出会っていなかったとしてもED3最後にロディが言うようにヴィンスが満たされることは無いんじゃないかと思うとなかなか辛い。ED1とか明らかに動揺していて内心凄いことになっていただろうに逆によく襲い掛からなかったなと思う。
畳む
マノン、ヴィンスの話を信じるなら1週間前（ゲーム開始時点の少し前）くらいにヴィンスと関わって哀れな赤毛のplouc（田舎者？）（おそらくロディ）のことを捨てたとヴィンスに話していて、さっぱりロディのことはもう考えてなさそうなのになんで殺された時ロディとの写真を入れたロケットペンダントを持っていたんだろう。
これがあるせいで本当にもうロディのこと好きじゃなかったのかな～……って悩んでしまうんだけどオフィスで見つかる数々とヴィンスの発言で分からなくなる。
マノン的にはもうロディのこと忘れてしまおう（復縁はする気がない）って気持ちとまだロディと寄りを戻せるかもしれないって気持ちの狭間だったりしたのかなあ……謎です。
ヴィンスが言うにはマノンはロディのことを口にすることはなかったらしいし……いやでも今気になっている人に対して元カレのこと色々喋ることも普通しないのでは。分からん！
あと6日目夜のパーティーでヴィンスの部屋の窓から見える道路に立ってこっちを見ている人物、やっぱりこれマノンなのかなあ……じゃないと他に思いつかない。
でもそうなると6日目夜～7日目朝の間にヴィンスに殺されているってことなのかな……新鮮な状態で調理して美味しく提供したかったってこと？
もしもヴィンスの部屋見ていたのがマノンならパーティー後にヴィンスに会っていてもおかしくないかもしれないし、そのまま捕まって解体されたのかもしれない。
【追記】
そもそも7日目に冷凍庫にロディが入ってきていたことが想定外だったと思うから元々6日目夜に解体する予定だった可能性はある。
そうなると5日目夜の異音はなに？ってなるけど3日目の時点で昨日までは入ってなかったはずの怪しいゴミ（すごく肉っぽい）がゴミ箱いっぱいに増えていたわけだし、お店で提供はしていないだけでやっぱり何回か人の解体と調理は試しているんじゃ……と思うから誰か他の人を解体していたのかな。
そうなると一番怪しいのやっぱり4日目に叱られていた料理人になるんですけど本当にクビにしただけなのかヴィンス？！嘘ついてないと思いたいけど！！
だって5日目朝から料理人1人いないんだよな～～～……出勤と同時に捕まって、ロディみたいに冷凍庫に転がされていて夜に解体されていたんじゃないかと考えてしまう……。
ヴィンスの発言をどこまで信じていいのかが分からない。
考えれば考えるほどヴィンスのこと分からん……になるし、多分本人が一番自分の行動について分からなくなってそうだから何とも言えない。3人が出会わなければゲーム内の惨劇は起こらなかっただろうけど、どのEDを迎えても3人が出会っていなかったとしてもED3最後にロディが言うようにヴィンスが満たされることは無いんじゃないかと思うとなかなか辛い。ED1とか明らかに動揺していて内心凄いことになっていただろうに逆によく襲い掛からなかったなと思う。
畳む
2024年01月24日 02:09
イメソンかと言われるとどうだろう……になるんだけどただのCoさんの故にユーエンミー聴きたくなって久々に聴いてる、やっぱりいい曲だな…… #イメソン
2024年01月24日 01:06
それはそうとしか言えないことを呟かれていて頭抱えた、やっぱり最初からもうどうしようもない……
（ツイート埋め込み処理中...）Twitterで見る
2024年01月23日 19:14